Если задуматься, в Италии огромное количество невидимых городов — уничтоженных временем, но оставшихся в истории; покинутых обитателями и опустевших; придуманных художниками и писателями; спроектированных, но не воплощённых. Больше того, сама идея города, который представляет собой нечто большее, чем материальную ткань, который существует в сознании как символ, — пришла к нам из Италии.

В номере:

• Блужда­ющая опера по мотивам «Незримых городов» Итало Кальвино, написанная для здания лос-анджелесского вокзала,
• Кинематографическая карьера пещерного города Матеры,
• Сицилийские города, покинутые жителями, каждый из которых обрёл свою новую жизнь — в реальности или в качестве произведения современного искусства.

«Невидимые города Италии» — это совместный проект «Искусства» и Итальянского института культуры в Москве. Мы очень благодарны Институту и его директору Ольге Страда за поддержку и помощь.

Редакция также благодарит за помощь в реализации специального проекта «Искусство после землетрясения» Салваторе Сутера, мэра города Джибеллина, и Танино Бонифачио, советника по культуре, Роcарио Ди Мария, президента Tenute Orestiadi, Фонд Orestiadi и проект «Destinazione Gibellina».